Tous les articles

Christian Tschannen, artiste

« En 2003 et 2004, j’ai eu la grande chance et le privilège de séjourner et de travailler à l’étranger pendant plusieurs mois en tant qu’artiste en résidence.
J’ai été deux fois en Afrique du Sud – au Cap – pendant plusieurs mois et une fois aux États-Unis/Californie – Halfmoon Bay, Mountain View et San Francisco.
Lors de mon deuxième séjour en Afrique du Sud (Le Cap), j’ai participé ou organisé des ateliers artistiques où j’ai travaillé avec des artistes locaux, mais aussi avec des écoliers et des jeunes des townships.
Un atelier a eu lieu au Centre Ulwazie dans le township de Langa (Western Cape) – voir le lien :

https://csstudio.co.za/Ulwazi.html

https://www.femmes-archi.org/projet/?c=1033

(Note : le Centre Ulwazie a dû se réaligner en 1998 en raison de problèmes financiers. En 2009, le projet a été interrompu par manque d’argent).

Au cours de ces ateliers, j’ai fait la connaissance de grands artistes et de nombreux enfants et adolescents très créatifs et talentueux, dotés de grandes compétences.
Une caractéristique merveilleuse était/est – et ce que vous pouvez souvent voir avec les personnes financièrement plus faibles, surtout sur le continent africain – que les gens continuent à recycler les déchets et la ferraille et en font parfois des choses incroyablement belles et grandes.
Et dans cet atelier du Centre Ulwazi, entre autres choses, ils ont aussi travaillé avec de la ferraille, dont une fille – alors âgée de 13 ans – a fabriqué (avec un peu d’aide) une belle tortue à partir de ferraille et me l’a offerte.
Cette petite tortue, cet objet que j’aime prendre dans mes mains de temps en temps et me souvenir de ce moment merveilleux.
Je me rendrai certainement à nouveau en Afrique du Sud, au Cap, car là-bas – comme en Californie, aux États-Unis – ma biographie n’était pas stigmatisée.

Les gens là-bas ne se souciaient pas de savoir si j’étais un « Verdingbub » ou un enfant placé en famille d’accueil et si j’avais été « placé » dans une institution. Ce qui comptait et était important pour les gens, c’était mes compétences, mes aptitudes et les connaissances que je pouvais apporter et partager.
Ainsi, la culture des stigmates de la bourgeoisie suisse est très, très déformatrice de la concurrence… « 

Articles récents

Tous les articles

Participez au Bistrot d’échange

Je n’ai pas d’adresse e-mail

Si vous souhaitez recevoir des invitations pour les différentes manifestations du Bistrot d’échange ainsi qu’une sélection d’articles sur le sujet, inscrivez-vous à notre newsletter.


Les données sont exclusivement utilisées pour l’envoi d’invitations et d’articles et ne sont pas transmises à des tiers. Il est possible à tout moment de se désabonner de la newsletter (informations complémentaires relatives à la protection des données).